Elle inclut le montage, le traitement audio, l'étalonnage de l'image, l'habillage graphique, les sous-titres, la déclinaison en formats courts et l'export final. C'est la partie du projet où se joue l'essentiel du rendu perçu.
Sur une chaîne régulière, la post-production est aussi une question d'organisation : cadence, cycle de validation, cohérence d'un épisode à l'autre. Ce fonctionnement est décrit sur la page production de podcast.
Exemple concret
Pour un épisode mensuel, la post-production couvre le montage, l'habillage, une série d'extraits verticaux et les exports adaptés à chaque plateforme.